TELAMONAS Δημοσιευμένο 11 Οκτωβρίου 2006 Αναφορά Share Δημοσιευμένο 11 Οκτωβρίου 2006 Ψάχνω την μετάφραση στα αγγλικά ορισμένων ονομάτων παραστατικών, αν κάποιος μπορεί να βοηθήσει..... Συνδέστε για να σχολιάσετε Κοινοποίηση σε άλλες σελίδες More sharing options...
0 thiseos2002 Δημοσιευμένο 11 Οκτωβρίου 2006 Αναφορά Share Δημοσιευμένο 11 Οκτωβρίου 2006 ????? ποιοί είναι οι τίτλοι? Συνδέστε για να σχολιάσετε Κοινοποίηση σε άλλες σελίδες More sharing options...
0 TELAMONAS Δημοσιευμένο 11 Οκτωβρίου 2006 Συγγραφές Αναφορά Share Δημοσιευμένο 11 Οκτωβρίου 2006 Ψάχνω την μετάφραση στα αγγλικά ορισμένων ονομάτων παραστατικών, αν κάποιος μπορεί να βοηθήσει.....ΔΕΛΤΙΟ ΑΠΟΣΤΟΛΗΣΔΕΛΤΙΟ ΠΟΣΟΤ.ΠΑΡΑΛΑΒΗΣΔΕΛΤΙΟ ΕΝΔΟΔΙΑΚΙΝΗΣΗΣΔΕΛΤΙΟ ή ΣΤΟΙΧΕΙΟ ΑΥΤΟΠΑΡΑΔΟΣΗΣΑΠΟΔΕΙΞΗ ΛΙΑΝΙΚΗΣ ΠΩΛΗΣΗΣΑΠΟΔΕΙΞΗ ΠΑΡΟΧΗΣ ΥΠΗΡΕΣΙΩΝΑΠΟΔΕΙΞΗ ΕΠΙΣΤΡΟΦΗΣΤΙΜΟΛΟΓΙΟ ΠΩΛΗΣΗΣΤΙΜΟΛΟΓΙΟ-Δ.ΑΤΙΜΟΛΟΓΙΟ ΠΑΡΟΧΗΣ ΥΠΗΡΕΣΙΩΝΠΙΣΤΩΤΙΚΟ ΤΙΜΟΛΟΓΙΟΑΠΟΔΕΙΞΗ ΕΙΣΠΡΑΞΗΣΑΠΟΔΕΙΞΗ ΠΛΗΡΩΜΗΣΕυχαριστώ προκαταβολικά για την όποια βοήθεια Συνδέστε για να σχολιάσετε Κοινοποίηση σε άλλες σελίδες More sharing options...
0 thiseos2002 Δημοσιευμένο 11 Οκτωβρίου 2006 Αναφορά Share Δημοσιευμένο 11 Οκτωβρίου 2006 ΔΕΛΤΙΟ ΑΠΟΣΤΟΛΗΣ (Consignment note)ΔΕΛΤΙΟ ΠΟΣΟΤ.ΠΑΡΑΛΑΒΗΣ (Warehouse receipt,receiving report)ΔΕΛΤΙΟ ΕΝΔΟΔΙΑΚΙΝΗΣΗΣ (Requisition slip) (Δελτίο Εσωτερικής Διακίνησης)ΔΕΛΤΙΟ ή ΣΤΟΙΧΕΙΟ ΑΥΤΟΠΑΡΑΔΟΣΗΣ........................ΑΠΟΔΕΙΞΗ ΛΙΑΝΙΚΗΣ ΠΩΛΗΣΗΣ (δεν πρέπει να υπάρχει με την έννοια την δικιά μας) (retail receipt)ΑΠΟΔΕΙΞΗ ΠΑΡΟΧΗΣ ΥΠΗΡΕΣΙΩΝ (Bill of rendered services)ΑΠΟΔΕΙΞΗ ΕΠΙΣΤΡΟΦΗΣ.......................ΤΙΜΟΛΟΓΙΟ ΠΩΛΗΣΗΣ InvoiceΤΙΜΟΛΟΓΙΟ-Δ.Α (δεν πρέπει να υπάρχει με την έννοια την δικιά μας) Invoice-Consignment noteΤΙΜΟΛΟΓΙΟ ΠΑΡΟΧΗΣ ΥΠΗΡΕΣΙΩΝ Invoice of rendered servicesΠΙΣΤΩΤΙΚΟ ΤΙΜΟΛΟΓΙΟ Credit note ΑΠΟΔΕΙΞΗ ΕΙΣΠΡΑΞΗΣ receiptΑΠΟΔΕΙΞΗ ΠΛΗΡΩΜΗΣ >>Ευχαριστώ προκαταβολικά για την όποια βοήθειαΠροτίμησα να αντιγραψω απο Λογιστικό λεξικό, γενικά πάντως δεν θα βρείς στην Αγγλία τέτοια λεπτομέρια, δεν υπάρχει αυτή η τυπικότητα με τα παραστατικά αρα και η πλήρης μετάφραση είναι λίγο σχετική Συνδέστε για να σχολιάσετε Κοινοποίηση σε άλλες σελίδες More sharing options...
Ερώτηση
TELAMONAS
Ψάχνω την μετάφραση στα αγγλικά ορισμένων ονομάτων παραστατικών, αν κάποιος μπορεί να βοηθήσει.....
Συνδέστε για να σχολιάσετε
Κοινοποίηση σε άλλες σελίδες
3 απαντήσεις σε αυτή την ερώτηση
Προτεινόμενες αναρτήσεις
Δημιουργήστε έναν λογαριασμό ή συνδεθείτε για να σχολιάσετε
Πρέπει να είστε μέλος για να αφήσετε σχόλιο
Δημιουργήστε έναν λογαριασμό
Εγγραφείτε με νέο λογαριασμό στην κοινότητα μας. Είναι εύκολο!
Εγγραφείτε για έναν νέο λογαριασμόΣύνδεση
Έχετε ήδη λογαριασμό; Συνδεθείτε εδώ.
Σύνδεση τώρα